Baza znanjaCentar za ispite
HRHrvatski
Odaberi jezik13

CKTIS / HTML

HTML koncept: language-and-direction

Jezik sadržaja i osnovni smjer teksta odvojena su naslijeđena semantička svojstva za izgovor, rastavljanje riječi, izbor glifova i Unicode dvosmjerni algoritam.

Verzija: WHATWG HTML Living Standard; index snapshot date recorded separately

Sintaksa

language metadata + Unicode bidirectional base direction

Atribut lang mora sadržavati valjanu oznaku BCP 47 ili praznu vrijednost kad je jezik nepoznat i nasljeđuje se. Ako XML sintaksa daje i xml:lang, vrijednosti se moraju podudarati bez razlikovanja ASCII veličine; selektor :lang() uzima u obzir naslijeđeni jezik.

Atribut dir ima stanja ltr, rtl i auto. Prva dva izričito postavljaju osnovni smjer, dok ga auto prema pravilima elementa izvodi iz prvog jakog znaka; znamenke i neutralna interpunkcija ne odlučuju.

Element bdi izolira fragment nepoznatog smjera od okoline, dok bdo nadjačava algoritam i zahtijeva izričiti dir. CSS smjer ne zamjenjuje semantičke metapodatke, a dinamična imena ili naslove treba izolirati da ne preslože susjednu interpunkciju.

Primjer provjerava naslijeđeni jezik pomoću :lang(ar), naslijeđeni smjer i dva odlomka s dir="auto". Prvi jaki latinični znak daje smjer slijeva nadesno, a prvi jaki arapski zdesna nalijevo.

Primjeri

<!doctype html>
<meta charset="utf-8">
<div lang="ar" dir="rtl"><span id="child">مرحبا</span></div>
<p id="latin" dir="auto">42 English العربية</p>
<p id="arabic" dir="auto">42 العربية English</p>
<output id="result"></output>
<script>
const child = document.querySelector("#child");
const latin = document.querySelector("#latin");
const arabic = document.querySelector("#arabic");
result.textContent = `inheritsLang=${child.matches(":lang(ar)")}; inheritedDir=${getComputedStyle(child).direction}; autoLatin=${getComputedStyle(latin).direction}; autoArabic=${getComputedStyle(arabic).direction}`;
</script>

Rezultat

inheritsLang=true; inheritedDir=rtl; autoLatin=ltr; autoArabic=rtl

Izvedeni primjer potvrđuje nasljeđivanje i otkrivanje prvog jakog znaka; ne ispituje izgovor određenog čitača zaslona ni svako pravilo Unicode dvosmjernog algoritma.

Izvori