KennisbankExamencentrum
NL · NLNederlands (Nederland)
Taal kiezen13

CKTIS / CSS

unicode-bidi — bidirectionele tekst beheren

unicode-bidi regelt inbedding, isolatie of het afdwingen van de tekstvolgorde in het Unicode-bidirectionele algoritme. De eigenschap werkt samen met direction en verandert de brontekst niet.

Versie: CSS modules; structured CSSWG indexes reconciled with pinned MDN BCD; Chromium 152 scope gate, per-example verification still required

Syntax

unicode-bidi: normal | embed | isolate | bidi-override | isolate-override | plaintext;

unicode-bidi bepaalt het bereik van het Unicode-bidirectionele algoritme; direction geeft meestal de basisrichting aan. De beginwaarde is normal. De eigenschap wordt niet overgeërfd en is niet animeerbaar.

normal maakt geen extra inbedding. Voor inline-vakken maakt embed een inbedding volgens direction, waarbij de eigen tekstrichting van tekens behouden blijft; isolate scheidt daarnaast de invloed van de inhoud en de omgeving op de volgorde. Geen van beide waarden heeft effect op niet-inline-vakken.

bidi-override dwingt voor de directe inline-inhoud de volgorde af die door direction wordt aangegeven, en negeert daarbij de eigen tekstrichting. isolate-override combineert het afdwingen van de volgorde met isolatie. plaintext gedraagt zich als isolatie, maar bepaalt de basisrichting van elke bidi-alinea of geïsoleerde reeks volgens de Unicode-regels P2/P3 in plaats van direction. De berekende waarde van direction blijft ongewijzigd, maar de zo bepaalde richting van de bidi-alinea kan invloed hebben op de uitlijning van regels, bijvoorbeeld op de rand waartegen text-align: start ze uitlijnt.

Gebruik in HTML bij voorkeur het semantische attribuut dir en geschikte elementen zoals bdo in plaats van CSS: de tekstrichting moet ook zonder stylesheets werken. Het voorbeeld laat bewust het CSS-mechanisme zien, niet de aanbevolen manier om inhoud te markeren.

Voorbeelden

<!doctype html>
<meta charset="utf-8">
<title>unicode-bidi</title>
<style>
  p { direction: ltr; }
  span { direction: rtl; unicode-bidi: isolate-override; }
</style>
<p>START <span>ABC</span> END</p>

Resultaat

START CBA END

De getoonde code en het opgegeven resultaat zijn in een geïsoleerde omgeving geverifieerd met de methode die in het verificatiebewijs voor exact deze versie is vastgelegd.

Bronnen