CKTIS / CSS
Propriété CSS `ruby-position`
La propriété héritée `ruby-position` place un conteneur d’annotation par rapport à sa base : `over` côté line-over, `under` côté line-under, `alternate` en alternant les niveaux et `inter-character` entre les caractères.
Version : CSS modules; structured CSSWG indexes reconciled with pinned MDN BCD; Chromium 152 scope gate, per-example verification still required
Syntaxe
[ alternate || [ over | under ] ] | inter-characterLa propriété héritée ruby-position place un conteneur d’annotation par rapport à sa base : over côté line-over, under côté line-under, alternate en alternant les niveaux et inter-character entre les caractères.
L’exemple compare over et under dans un texte horizontal. Chromium place les annotations bleues à y=39 puis y=60, et les pixels confirment leur position au-dessus et au-dessous de la base noire.
Grammaire: [ alternate || [ over | under ] ] | inter-character.
Les côtés sont logiques selon le mode d’écriture, pas toujours physiquement haut et bas. À l’horizontale, inter-character place l’annotation à droite et force sa boîte en vertical-rl ; à la verticale il agit comme over. Le CSS Ruby Editor’s Draft évolue, donc utiliser @supports.
Exemples
<!doctype html><meta charset="utf-8"><style>html,body{margin:0;background:white;font-family:monospace}.case{position:absolute;top:40px;font-size:20px;line-height:1}.case rt{font-size:10px;color:blue;background:blue}#over{left:20px;ruby-position:over}#under{left:120px;ruby-position:under}</style><ruby id="over" class="case">A<rt id="ort">WW</rt></ruby><ruby id="under" class="case">A<rt id="urt">WW</rt></ruby><pre id="result"></pre><script>const f=e=>{const r=e.getBoundingClientRect();return [Math.round(r.x),Math.round(r.y),Math.round(r.width),Math.round(r.height)].join(',')},a=getComputedStyle(over).rubyPosition,b=getComputedStyle(under).rubyPosition;if(a!=='over'||b!=='under'||f(ort)!=='20,39,11,12'||f(urt)!=='120,60,11,12')throw new Error('position mismatch');result.textContent='computed='+a+'/'+b+'; rt='+f(ort)+'/'+f(urt);</script>Résultat
computed=over/under; rt=20,39,11,12/120,60,11,12
L’exemple compare `over` et `under` dans un texte horizontal. Chromium place les annotations bleues à y=39 puis y=60, et les pixels confirment leur position au-dessus et au-dessous de la base noire.