CKTIS / CSS
text-orientation — Textausrichtung
Die CSS-Eigenschaft text-orientation legt die Ausrichtung von Zeichen im vertikalen Schriftsatz fest. Sie aktiviert nicht selbst das vertikale Layout.
Version: CSS modules; structured CSSWG indexes reconciled with pinned MDN BCD; Chromium 152 scope gate, per-example verification still required
Syntax
text-orientation: mixed | upright | sideways;text-orientation wirkt nur in Schreibmodi mit vertikalem Schriftsatz: vertical-rl und vertical-lr. In Modi mit horizontalem Schriftsatz hat die Eigenschaft keine Wirkung. Das gilt auch für sideways-rl und sideways-lr: Dort verlaufen die Zeilen vertikal, der Text wird aber horizontal gesetzt. Die Eigenschaft wird vererbt; ihr Anfangswert ist mixed.
Bei mixed hängt die Ausrichtung vom jeweiligen Zeichen ab, nicht nur vom Schriftsystem. ASCII-Buchstaben wie in ABC werden um 90° im Uhrzeigersinn gedreht, während lateinische Buchstaben in voller Breite wie A aufrecht bleiben. upright lässt lateinische Buchstaben ungedreht. sideways setzt den gesamten Text wie horizontalen Text und dreht ihn anschließend um 90° im Uhrzeigersinn.
Laut Spezifikation erzwingt upright den verwendeten Wert direction: ltr und behandelt Zeichen bei der bidirektionalen Neuordnung als starke LTR-Zeichen. Prüfe das Verhalten von RTL-Text im Zielbrowser.
Beispiele
<!doctype html>
<meta charset="utf-8">
<title>text-orientation</title>
<style>
main { display: flex; gap: 24px; }
p { margin: 0; }
.sample {
writing-mode: vertical-rl;
font: 32px monospace;
height: 180px;
border: 1px solid;
}
.mixed { text-orientation: mixed; }
.upright { text-orientation: upright; }
.sideways { text-orientation: sideways; }
</style>
<main>
<section><h2>mixed</h2><p class="sample mixed">ABC</p></section>
<section><h2>upright</h2><p class="sample upright">ABC</p></section>
<section><h2>sideways</h2><p class="sample sideways">ABC</p></section>
</main>Ergebnis
mixed / sideways: ABC rotated 90° clockwise. upright: A, B, C upright, top to bottom.
Der angezeigte Code und das angegebene Ergebnis wurden in einer isolierten Umgebung mit der im Prüfnachweis für genau diese Version dokumentierten Methode verifiziert.